Each state and union territory has its own government. كل ما يحتاجونه هو أمة ودولة خاصة بهم.
Each state or union territory is further divided into administrative districts. تم تقسيم كل ولاية أو إقليم اتحادي إلى مقاطعات إدارية.
The states and union territories are further subdivided into districts and smaller administrative divisions. وتنقسم الولايات والأقاليم الاتحادية إلى مزيد من المقاطعات وإلى المزيد من التقسيمات الإدارية الأصغر.
Be elected by the Legislative Assembly of States and Union territories by means of Single transferable vote through Proportional representation. يجب أن تنتخب من قبل الجمعية التشريعية للدول والأقاليم الاتحاد عن طريق صوت واحد للتحويل من خلال التمثيل النسبي.
Chandigarh is a city and a union territory in the northern part of India that serves as the capital of the states of Punjab and Haryana. شانديغار هي مدينة وإقليم اتحادي في الهند والتي تعد بمثابة العاصمة لـولايتين، وهما هاريانا وبنجاب.
As of 2015, Muslims comprise the majority of the population in the only Indian state of Jammu and Kashmir and in a Union territory Lakshadweep. اعتبارا من 2015 يشكل المسلمون أغلبية السكان في ولاية هندية وحيدة هي ولاية جامو وكشمير وفي جزر لكشديب.
It currently has a sanctioned strength of 245 members, of which 233 are elected from States and Union Territories and 12 are nominated by the President. ويبلغ قوامها حاليا 245 عضوا، منهم 233 منتخبا من الدول والأقاليم الاتحادية و 12 مرشحا من قبل الرئيس.
The present strength, however, is 245 members of whom 233 are representatives of the states and union territories and 12 are nominated by the President. بيد أن القوة الحالية هي 245 عضوا من بينهم 233 ممثلا عن الولايات والأقاليم النقابية و 12 مرشحا من قبل الرئيس.
As the members are elected by the state legislature, smaller Union Territories which are not States and do not have legislatures cannot have representation in Rajya Sabha. وبالإضافة إلى ذلك، فإن أقاليم الاتحاد الأصغر حجما، التي ليست دولا وليست لها هيئات تشريعية، ليس لها تمثيل في راجيا سابها.
All states, as well in addition to the union territories of Puducherry and the National Capital Territory of Delhi, have elected legislatures and governments following on the Westminster system of governance. جميع الولايات واثنين من الأقاليم الاتحادية هما بونديشيري واقليم العاصمة الوطني دلهي ينتخبون الهيئات التشريعية والحكومات على غرار نموذج وستمنستر.
جوال إصدار